Hacker News 首页，评论译成简体中文。
首页
排行第一：Bob Cringely去世
Bob Cringely 在 PBS 上的“30 天造飞机”节目展示了现代技术的局限。（372 分 · 72 条评论）
查看原文
排行第二：为何开发者不使用平台功能？
许多开发者偏好自定义元素，因内置元素有时无法满足需求。（93 分 · 56 条评论）
查看原文
排行第三：未来电工是否安全？
即使某些手工工作不受AI影响，市场压力仍会改变就业情况。（171 分 · 103 条评论）
查看原文
排行第四：Valve工程师改进旧AMD GPU
Valve工程师Timur Kristóf优化了旧AMD GPU在Linux上的性能，提升游戏体验。（244 分 · 36 条评论）
查看原文
排行第五：罗丹博物馆3D扫描争议
罗丹博物馆的青铜复制品并非原作，原作是泥塑，后被制成多个铜制复制品。（163 分 · 76 条评论）
查看原文
排行第六：云服务需默认预算上限
AWS和GCP直到2026年才引入预算上限功能，这可能是技术原因。（387 分 · 193 条评论）
查看原文
排行第七：洞穿：在引力场中操控你的飞船
评论者认为这是一款很棒的游戏，但移动端的操控有点不够精确。他建议在拖动黑洞时，大小控件应该消失以便更好地观察周围，拖动结束后再重新出现。他还提到，更希望有一个按钮或长按操作来添加新黑洞，因为自己经常在只想调整已有黑洞时误操作添加新的。此外，他认为一上来就频繁弹出帮助屏幕有点过多，只要玩家知道基本操作就好。（278 分 · 63 条评论）
查看原文
排行第八：智能体不需要记忆，它们需要文档
评论者认为智能体更需要确定性的反馈。他最近尝试了一种基于特定想法的方法，效果惊人：使用Lint规则，其错误信息中包含如何解决问题的解释。他举了一个自己使用的例子（habit-hooks.com），用来培养IOSP（集成操作分离原则）。（141 分 · 82 条评论）
查看原文
排行第九：我们正在开发一款新的《RuneScape》MMO游戏
评论者补充说明，据称这款新MMO本质上是《RuneScape Dragonwilds》的延续。《RuneScape Dragonwilds》是一款生存和制作游戏，在取得商业成功后最近发布了1.0版本。（45 分 · 15 条评论）
查看原文
排行第十：庆祝他青少年时期获赠的肾脏100岁生日
评论者被一个细节打动：两人都躺在轮床上手拉着手，母亲哭着告诉他“别担心任何事，我有一场Genesis乐队的音乐会，我不会错过的”。他们俩都去成了那场音乐会。他至今还保留着那张票根。（190 分 · 45 条评论）
查看原文
排行第十一：蜂鸟（Kolibri）：一个自主的开源权重模型
评论者称赞这篇论文像教程一样解释了一切，堪称“如何制作你自己的现代智能体大语言模型”。论文甚至说明了他们是如何制作数据集的。他认为这是第一次见到如此高水平的开放性，并附上了技术报告PDF的链接。（595 分 · 312 条评论）
查看原文
排行第十二：我没成为急救员的理由，排名版
评论者分享了自己的经历：他于1998年获得航空航天工程学士学位，但跳槽几次后意识到自己并不喜欢这份工作，自认是个“纸上谈兵”的工程师。于是在2003/2004年左右，他上了夜校学习急救技术，目的是为了在潜水船上当潜水长（他当时/现在有潜水长资格，但已不再潜水）。他觉得这很有趣。因为当时的工程工作很糟糕，他紧接着就跳进了护理人员学校。（141 分 · 70 条评论）
查看原文
排行第十三：数学的教学诅咒——格兰特·桑德森（Grant Sanderson）[视频]
这条下面暂时没有抓到评论。（36 分 · 14 条评论）
查看原文
排行第十四：三个AI智能体，两个国家，和一个不平等的万维网
评论者认为这简直是为Muse产品做的惊人广告，似乎完全没有设置任何安全护栏。评论者推测，如果你想要的话，它甚至可能为你盗版电影。（27 分 · 1 条评论）
查看原文
排行第十五：如何利用C2PA协议篡改时间
评论者认为这个话题只是略有相关，但想到远程认证等技术只会不断“进步”，这让他感到一种几乎无与伦比的无能狂怒。他提到2004年的一个链接（lafkon.net/tc/），认为其非常有先见之明。（32 分 · 3 条评论）
查看原文
排行第十六：你的作品集也在回望你
评论者分享了自己开始写日记的原因。他认为很难理解自己是谁、兴趣何在、当时在想什么以及这些想法如何随时间变化。你需要有一个可以回顾的作品主体，才能看清这些。（51 分 · 4 条评论）
查看原文
排行第十七：前SR-71工程师谈论NASA的黑鸟复兴计划
评论者说他差点跳过了文章里嵌入的视频，但它们其实是精心挑选的瑰宝。他分享了几点令人惊叹的细节：冷却空气温度高达800华氏度以上；引擎温度太高不适合电子设备，所以他们设计了一台液压机械计算机来调节各种输入；最初用来启动飞机的两台外部400立方英寸别克V8引擎的轰鸣声，让操作它们的改装车爱好者们无法抗拒，以至于有时会疏忽。（51 分 · 31 条评论）
查看原文
排行第十八：FTL：一个面向云的新操作系统
评论者提问：这只是一个业余爱好项目吗？它会不会像GNU那样发展壮大并变得专业？（172 分 · 67 条评论）
查看原文
排行第十九：展示HN：Thoreau BASIC——如果BASIC没有过时会怎样？
查看PureBasic，一种现代BASIC方言，编译为本地代码，支持C库接口，适用于多种平台。（53 分 · 24 条评论）
查看原文
排行第二十：我因OpenAI文化问题离职
面对是否切换轨道以拯救公司股东利益的道德困境，作者选择离职。（190 分 · 450 条评论）
查看原文
排行第二十一：我的垃圾桶监控系统
作者利用视觉和嗅觉系统结合生物神经网络监控不同垃圾箱的满溢情况，实现精准管理。（70 分 · 37 条评论）
查看原文
排行第二十二：展示HN：Pi pod——在本地服务器上安全运行Pi编码代理
在本地服务器上安全运行Pi编码代理，适用于自主和私有开发流程。（92 分 · 35 条评论）
查看原文
排行第二十三：Docker使用微虚拟机（自2016年起）
文章标题有误导性，仅讨论Docker Desktop，Linux版本使用微虚拟机已有十年。（36 分 · 27 条评论）
查看原文
排行第二十四：塑料的角色（2024）
作者认为不粘锅的替代品——铸铁锅通过涂油层实现非粘性，但油层可能含有致癌物质。（19 分 · 4 条评论）
查看原文
排行第二十五：工作电气控制室（2016）
误读标题为“工作中的控制室”，以为这是一个20世纪上半叶仍在使用的设施，甚至没有电脑或屏幕。但实际上它于1997年退役。令人惊讶的是，那个时代的基础设施在美学设计上投入了大量关注。如今，这将只是墙上的屏幕、工业地毯、LED灯的吊顶以及一些操作员的Steelcase隔间。（138 分 · 27 条评论）
查看原文
排行第二十六：内存安全的WebP解码
Signal Messenger的webpsan软件包在将WebP容器语法传递给libwebp之前进行验证。虽然它不完全解码像素数据，但webpsan几乎已经是一个完整的解码器了。（56 分 · 18 条评论）
查看原文
排行第二十七：纽约市应仔细测量新树
作者提到，现在可以外出提问并分析答案，例如“最高的树在哪里？”以前看似无法回答的问题现在变得可以解答。（69 分 · 13 条评论）
查看原文
排行第二十八：C++ Insights – 用编译器的眼光看源代码
打算尝试这个工具。对于C++，我总是想知道编译器在想什么。（157 分 · 31 条评论）
查看原文
排行第二十九：RSS Feed最佳实践（2022）
作为RSS阅读器的作者，我同意文章中的大部分内容，除了HTML/样式部分。该部分包含误导信息。可以使用CSS，但大多数阅读器会忽略它。即使像Feedly这样的广泛使用的阅读器也只支持少量样式。如果想测试阅读器的功能，可以使用测试源。（57 分 · 10 条评论）
查看原文
排行第三十：Softmax函数及其导数
数学表达式用嵌套在iframe中的图片表示，这非常不便于屏幕阅读器访问。（33 分 · 2 条评论）
查看原文
